Композиция была издана на сингле «Living On My Own» в 1993 году

Living On My Own Freddie Mercury

Композиция была выпущена на сингле «Living On My Own» в 1993 году

Living On My OwnFreddie Mercury

Статистика ротаций Количество проигрываний композиции на радио в Санкт-Петербурге

equalizer

Песня «Living On My Own» играла недавно на радиостанции «Ретро FM».

Всего за последний месяц она прозвучала на 4 радиостациях в Санкт-Петербурге 29 раз.

Чаще всего песня играет на радиостациях «Ретро FM» и «Эльдорадио».

И постоянно, хотя бы раз в неделю, звучит на радиостациях: «Эльдорадио», «Ретро FM».

timelapse

В большинстве случаев песню можно услышать на радио ночью.

Остывшая ротация Статистика появления песни в «Горячей ротации» на радио за последний год

Авторадио

88.4 FM

63trending_up

outlined_flag

Песня максимально поднималась до 63 места в Хит-параде радиостанции «Авторадио».

Ретро FM

88.0 FM

3trending_up

outlined_flag

Песня максимально поднималась до 3 места в Хит-параде радиостанции «Ретро FM».

Радио Петербург

69.5 FM

79trending_up

outlined_flag

Песня максимально поднималась до 79 места в Хит-параде радиостанции «Радио Петербург».

Текст песни Freddie Mercury — Living On My Own

Sometimes I feel Im gonna break down and cry (so lonely)
Nowhere to go nothing to do with my time
I get lonely so lonely living on my living on my

Sometimes I feel Im always walking too fast
And everything is coming down on me down on me
I go crazy oh so crazy living on my own

Dee do de de dee do de de
I dont have no time for no monkey business
Dee do de de dee do de de
I get so lonely lonely lonely lonely yeah
Got to be some good times ahead

Sometimes I feel nobody gives me no warning
Find my head is always up in the clouds in a dreamworld
Its not easy living on my own

Dee do de de dee do de de
I dont have no time for no monkey business
Dee do de de dee do de de
I get so lonely lonely lonely lonely yeah
Got to be some good times ahead

Dee do de de dee do de de
I dont have no time for no monkey business
Dee do de de dee do de de
I get so lonely lonely lonely lonely yeah
Got to be some good times ahead


Жизнь в одиночестве (перевод )

Иногда мне кажется, что я сломаюсь и заплачу (мне так одиноко)
Некуда пойти, нечем занять себя.
Мне одиноко, так одиноко жить одному...

Иногда я чувствую, что слишком тороплюсь,
И всё обрушивается на меня.
Я схожу с ума, схожу с ума, живя в одиночестве...

Ди-до-да-да, ди-до-да-да,
У меня нет времени на валяние дурака.
Ди-до-да-да, ди-до-да-да,
Мне так одиноко, одиноко, одиноко, да...
Впереди меня должны ждать хорошие времена...

Иногда я чувствую, что никто меня не предупреждает,
Я постоянно витаю в облаках,
В мире грёз.
Нелегко жить одному...

Ди-до-да-да (одиноко), ди-до-да-да (одиноко),
У меня нет времени на валяние дурака.
Ди-до-да-да, ди-до-да-да,
Мне так одиноко, одиноко, одиноко, да...
Впереди меня должны ждать хорошие времена...

Ди-до-да-да, ди-до-да-да,
У меня нет времени на валяние дурака.
Ди-до-да-да, ди-до-да-да,
Мне так одиноко, одиноко, одиноко, да...
Впереди меня должны ждать хорошие времена...