Композиция была издана на альбоме «Ready For Romance» в 1986 году

Atlantis Is Calling (S.O.S. For Love) Modern Talking

Композиция была выпущена на сборнике «The Collection» в 1995 году

Atlantis Is Calling (S.O.S. For Love)Modern Talking

Композиция была выпущена на сборнике «Atlantis Is Calling (S.O.S. For Love)» в 2001 году

Atlantis Is Calling (S.O.S. For Love)Modern Talking

Композиция была выпущена на сборнике «Romantic Dreams» в 2002 году

Atlantis Is Calling (S.O.S. For Love)Modern Talking

Композиция была выпущена на сборнике «Remixes-2004» в 2004 году

Atlantis Is Calling (S.O.S. For Love)Modern Talking

Композиция была выпущена на сборнике «Часть 3» в 2007 году

Atlantis Is Calling (S.O.S. For Love)Modern Talking

Композиция была выпущена на сборнике «Greatest Hits» в 2009 году

Atlantis Is Calling (S.O.S. For Love)Modern Talking

Композиция была выпущена на сборнике «Disco Discharge: Euro Beats» в 2011 году

Atlantis Is Calling (S.O.S. For Love)Modern Talking

Композиция была выпущена на сборнике «30 (The New Best Of Album!)» в 2014 году

Atlantis Is Calling (S.O.S. For Love)Modern Talking

Композиция была выпущена на сборнике «Ready For The Mix» в 2017 году

Atlantis Is Calling (S.O.S. For Love)Modern Talking

Композиция была выпущена на сборнике «Alles Anders Collection (Limited Edition)» в 2020 году

Atlantis Is Calling (S.O.S. For Love)Modern Talking

Статистика ротаций Количество проигрываний композиции на радио в Санкт-Петербурге

equalizer

Песня «Atlantis Is Calling (S.O.S. For Love)» играла недавно на радиостанции «Ретро FM».

Всего за последний месяц она прозвучала на 1 радиостации в Санкт-Петербурге 15 раз.

Композиция играет эксклюзивно только на радио «Ретро FM».

timelapse

В большинстве случаев песню можно услышать на радио днём.

Остывшая ротация Статистика появления песни в «Горячей ротации» на радио за последний год

Ретро FM

88.0 FM

12trending_up

outlined_flag

Песня максимально поднималась до 12 места в Хит-параде радиостанции «Ретро FM».

Текст песни Modern Talking — Atlantis Is Calling (S.O.S. For Love)

Lady, I know it will hard
But it's much harder to ignore
There is a chance and I'll promise
I won't hurt you anymore
Hollywood nights we're romancing
You can trust me anytime
Somewhere, oh, babe, there is someone
Oh, you're dancing in my mind

Refrain:
O-o-oh, little queenie
I'm your fool
Come on, teach me the rules
I will send a SOS for love
O-o-oh, little queenie
I'm your fool
You need love like I do
I will send a SOS for love

Atlantis is calling SOS for love
Atlantis is calling from the stars above
Atlantis is calling SOS for love
Atlantis is calling it's too hot to stop

If loving you is wrong, babe
Oh, I don't wanna be right
I've got you under my skin, babe
And, baby, hold me tight
I'm ready for our romance
I wait a million years for you
I love you more than I'm saying
Baby, that's for me the truth

Refrain 2x

Зов Атлантиды (перевод Processor из Nowhere)

Трудно прощать, но я знаю:
Ещё труднее − не прощать...
Больше тебя − обещаю −
Я не стану обижать...

Вспомни волшебные ночи
Откровений и любви...
Вспомни: есть кто-то, кто хочет
Заглянуть в глаза твои...

О - о - о, королева,
Ты шута извини...
Молю тебя: пламя гнева
Милостью смени...

О - о - о, королева,
Ты шута позови...
О, услышь, моя дева,
Этот SOS любви...

Солёной волною и сияньем звёзд,
Шальною мечтою позабытых грёз
Зовёт Атлантиды этот голос вновь...
Забудь все обиды и спаси любовь...

И пусть в королеву влюбляться −
Ошибка лишь для шута...
Но я хочу ошибаться
Пока жива мечта...

И тысячи лет ожиданий
Твой взгляд в своих мечтах я ловлю...
Но вряд ли мне хватит признаний
Рассказать, как я люблю...

О - о - о, королева,
Ты шута извини...
Молю тебя: пламя гнева
Милостью смени...

О - о - о, королева,
Ты шута позови...
О, услышь, моя дева,
Этот SOS любви...

Солёной волною и сияньем звёзд,
Шальною мечтою позабытых грёз
Зовёт Атлантиды этот голос вновь...
Забудь все обиды и спаси любовь...

Солёной волною и сияньем звёзд,
Шальною мечтою позабытых грёз
Зовёт Атланти