Композиция была издана на альбоме «Eye II Eye» в 1999 году

Eye To Eye Scorpions

Композиция была выпущена на сингле «Eye II Eye (Single)» в 1999 году

Eye To EyeScorpions

Статистика ротаций Количество проигрываний композиции на радио в Санкт-Петербурге

equalizer

Песня «Eye To Eye» играла очень давно на радиостанции «Маяк».

Уже больше года её не слышно в эфире радиостанций Санкт-Петербурга.

До этого композиция играла эксклюзивно только на радио «Маяк».

Текст песни Scorpions — Eye To Eye

A live begins another's over
As another day begins
Life runs full circle getting older
It happens to me
It happens to you
I do believe you're still around me
You're still around me all the time
I have no doubt one day in heaven
I will see you again
I'll see you again, see you again
Break the bread drink the wine
In my heart you'll live forever
The time to go is never right
When we say goodbye
While we're here we shouldn't waste
A day in life to say I love you
It's now that I'd just wish so much, to see you
Eye to eye
When you came home the war was over
So many years before my time
I was so proud the day you told me
You havn't hurt anyone
No one
Break the bread drink the wine
In my heart you'll live forever
The time to go is never right
When we say goodbye
While we're here we shouldn't waste
A day in life to say I love you
It's now that I'd just wish so much to see you
Eye to eye

Жизнь уйдёт - спешит другая,
Осень сменится весной,
Круг извечный замыкая -
Так будет со мной,
Так будет с тобой
Я верю - рядом ты как прежде,
Оберегая и любя,
И знаю я - в краю надежды
Снова встречу тебя
встречу тебя

Для тебя хлеб с вином и бессмертье в моём сердце,
Пусть никто не готов вдруг "прощай" сказать,
И пока мы живём, может счастьем мир согреться,
Ну а я лишь хочу вглядеться
В твои глаза

Война закончилась однажды
До рассвета моего,
И было мне узнать так важно -
Не ранил ты никого
ни одного

Для тебя хлеб с вином и бессмертье в моём сердце,
Пусть никто не готов вдруг "прощай" сказать,
И пока мы живём, может счастьем мир согреться,
Ну а я лишь хочу вглядеться
В твои глаза