Sheep dog standing in the rain.
Bull frog doing it again.
Some kind of happiness is measured out in miles.
What makes you think you're something special when you smile.

Child-like, no one understands.
Jack-knife in your sweaty hands.
Some kind of innocence is measured out in years.
You don't know what it's like to listen to your fears.

You can talk to me,
You can talk to me,
You can talk to me,
If you're lonely you can talk to me (yeah!)

Big man, yeah, walking in the park
Wigwam frightened of the dark
Some kind of solitude measured out in you.
You think you know it but you haven't got a clue.

You can talk to me,
You can talk to me,
You can talk to me,
If you're lonely you can talk to me (yeah!)

Hey bulldog (woof!), Hey bulldog, Hey bulldog

Hey bulldog

Hey man
What's that, boy? (woof!)
What do you say? (I said...woof!)
D'y'know any more?
Wowu-wa! Ah! (maniacal laughter)
You did it, you got it right! That's it!
That's it man!
Whoo! That's it! You got it!
Don't look at me, man, I only had ten children!
Quiet boy, quiet! OK, quiet!

Hey bulldog...

Пастушья овчарка мокнет под дождем,
Роющая лягушка занята своим делом.
Порой, состояние счастья измеряется милями.
Почему ты считаешь себя особенным, когда улыбаешься?
Как дитя, хоть этого никто и не понимает.
Складной нож в твоих потных руках.
Порой, состояние наивности измеряется годами
Ты понятия не имеешь, какого это – выслушивать твои страхи!
Можешь говорить со мной, можешь говорить со мной.
Если тебе одиноко, можешь говорить со мной.
Взрослый человек бродит по парку,
Вигвам боится темноты.
Порой, состояние одиночества можно мерить по тебе.
Ты думаешь, ты знаешь меня?
Но ты ни черта во мне не смыслишь!
Можешь говорить со мной, можешь говорить со мной.
Если тебе одиноко, можешь говорить со мной.
Перевод:
Владимир Ильинский (Ведущий передачи Битловский час на Эхо Москвы)