Композиция была издана на альбоме «The Doors» в 1967 году

Break On Through (To The Other Side) The Doors

Композиция была выпущена на сборнике «The Best Of The Doors» в 1985 году

Break On Through (To The Other Side)The Doors

Композиция была выпущена на сборнике «The Doors Original Soundtrack Recording (Soundtrack)» в 1991 году

Break On Through (To The Other Side)The Doors

Композиция была выпущена на сборнике «Greatest Hits» в 1996 году

Break On Through (To The Other Side)The Doors

Композиция была выпущена на сборнике «Best Of The Doors [2000 Double Disc]» в 2000 году

Break On Through (To The Other Side)The Doors

Композиция была выпущена на сборнике «Grand Collection» в 2001 году

Break On Through (To The Other Side)The Doors

Композиция была выпущена на сборнике «The Very Best Of» в 2007 году

Break On Through (To The Other Side)The Doors

Статистика ротаций Количество проигрываний композиции на радио в Санкт-Петербурге

equalizer

Песня «Break On Through (To The Other Side)» играла недавно на радиостанции «ROCK FM».

Всего за последний месяц она прозвучала на 5 радиостациях в Санкт-Петербурге 17 раз.

Чаще всего песня играет на радиостациях «ROCK FM» и «Радио Зенит».

И постоянно, хотя бы раз в неделю, звучит на радиостации: «ROCK FM».

timelapse

В большинстве случаев песню можно услышать на радио днём.

Остывшая ротация Статистика появления песни в «Горячей ротации» на радио за последний год

Радио Зенит

89.7 FM

24trending_up

outlined_flag

Песня максимально поднималась до 24 места в Хит-параде радиостанции «Радио Зенит».

ROCK FM

102.0 FM

25trending_up

outlined_flag

Песня максимально поднималась до 25 места в Хит-параде радиостанции «ROCK FM».

Текст песни The Doors — Break On Through (To The Other Side)

You know the day destroys the night
Night divides the day
Tried to run
Tried to hide
Break on through to the other side
Break on through to the other side
Break on through to the other side, yeah
We chased our pleasures here
Dug our treasures there
But can you still recall
The time we cried
Break on through to the other side
Break on through to the other side
Yeah!
C'mon, yeah
Everybody loves my baby
Everybody loves my baby
She get
She get
She get
She get high
I found an island in your arms
Country in your eyes
Arms that chain us
Eyes that lie
Break on through to the other side
Break on through to the other side
Break on through, oww!
Oh, yeah!
Made the scene
Week to week
Day to day
Hour to hour
The gate is straight
Deep and wide
Break on through to the other side
Break on through to the other side
Break on through X4
Yeah, yeah, yeah, yeah
Yeah, yeah, yeah, yeah, yeah

Break On Through (To The Other Side) – The Doors

Прорваться (на ту сторону)
Ты знаешь: день стирает ночь,
Ночь разделяет дни...
Пытались убежать,
Пытались скрыться,
Прорваться на ту сторону...
Прорваться на ту сторону!
Прорваться на ту сторону, да!

Мы пускались в погоню за счастьем,
Мы раскапывали древние клады...
Но помнишь ли ты,
К чему мы стремились? -
Прорваться на ту сторону,
Прорваться на ту сторону...
Да!
Поехали!

Все любят мою малышку,
Все любят мою малышку...
О, она на вершине блаженства,
Она под кайфом
(Она под кайфом,
Она под кайфом...)

Я вижу - ты держишь в руках целый остров,
Я вижу в твоих глазах целый мир...
Руки скованы цепью,
Глаза - лгут.
Прорваться на ту сторону,
Прорваться на ту сторону...
Прорваться - о-о-о,
О, да!

Картина за картиной,
Неделя за неделей,
День за днём,
Час за часом.
Ворота
Широко распахнуты...
Прорвись на ту сторону!
Прорвись на ту сторону!
Прорвись на ту сторону...
Прорвись на ту сторону!
Прорвись...
Прорвись...
Да, да, да, да,
Да, да, да, да, да!